_:Bec2f7ce332bedcb8d89765a22131b418 <http://dati.senato.it/osr/dataAssegnazione> "2005-02-07"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Bec2f7ce332bedcb8d89765a22131b418 <http://dati.senato.it/osr/tipoCommissione> "consultiva"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Bec2f7ce332bedcb8d89765a22131b418 <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "7&ordf; (Cultura)"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Bec2f7ce332bedcb8d89765a22131b418 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Assegnazione> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/assegnazione> _:Bec2f7ce332bedcb8d89765a22131b418 .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/iniziativa> <http://dati.senato.it/iniziativa/INIZ-DDL-20258-1526> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/legislatura> "14"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/iniziativa> <http://dati.senato.it/iniziativa/INIZ-DDL-20258-1491> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/assegnazione> _:Bd19ee797ac7dc49977e9df023a83b58c .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/dataLegge> "2005-05-17"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/dataStatoDdl> "2005-05-03"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/idDdl> "20258"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/natura> "ordinaria"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/classificazione> <http://dati.senato.it/classificazione/22497-GEN-3> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/dataPresentazione> "2005-02-03"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/presentatoTrasmesso> "trasmesso"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs> <http://www.camera.it/_dati/leg14/lavori/schedela/trovaschedacamera_wai.asp?PDL=5592> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/assegnazione> _:Ba2d35b3dec7acc6bb9635c2c66184df5 .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/assegnazione> _:B3189b1533bc92890f5f8c86489a370d8 .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/assegnazione> _:B33cecb7e15267caa9adc6cfe3b50c84f .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/numeroLegge> "94"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/assegnazione> _:Bbeb38424b02198eba17110720dcf6baa .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/iniziativa> <http://dati.senato.it/iniziativa/INIZ-DDL-20258-21493> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/assegnazione> _:Bd22981d1a00e60818f4c211b3b4a7b9a .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/numeroFase> "5592"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/fase> "C.5592"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/relatore> _:Ba1c1be96e427f0ebe805fde6efb8d1ca .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/assegnazione> _:B55c888c1aee7e12886e48d233663ed11 .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/iniziativa> <http://dati.senato.it/iniziativa/INIZ-DDL-20258-1051> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/iniziativa> <http://dati.senato.it/iniziativa/INIZ-DDL-20258-17938> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/classificazione> <http://dati.senato.it/classificazione/22497-GEN-2> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/descrIniziativa> "Ministro Affari Esteri FRATTINI FRANCO (Berlusconi-II), Ministro difesa MARTINO ANTONIO (Berlusconi-II) ed altri."^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/titolo> "Ratifica ed esecuzione del Memorandum d' intesa tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo dello Stato di Israele in materia di cooperazione nel settore militare e della difesa, fatto a Parigi il 16 giugno 2003"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/iniziativa> <http://dati.senato.it/iniziativa/INIZ-DDL-20258-4485> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/iniziativa> <http://dati.senato.it/iniziativa/INIZ-DDL-20258-1895> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Ddl> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/progressivoIter> "2"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/numeroFaseCompatto> "055920000100"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/relatore> _:B6548c91adb51b4de7034f9bab37a82d2 .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/assegnazione> _:B462712ae61016755d817b35a58137a7d .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/assegnazione> _:B94c7be3609e8a8ff1452b9ff7fe85ff5 .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/relatore> _:B5d9dc3258e3add54cda6a397fb7ab8fc .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/idFase> "22497"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/ramo> "C"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/assegnazione> _:B3de17104bd8b84415322b38ef88ee5e1 .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/classificazione> <http://dati.senato.it/classificazione/22497-GEN-1> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/iniziativa> <http://dati.senato.it/iniziativa/INIZ-DDL-20258-17940> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/assegnazione> _:B0c130edfd9fdb4b71f236ce4d774a71e .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/assegnazione> _:B9910933b997e5ef2c46b89943b1acff0 .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Atto> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/iniziativa> <http://dati.senato.it/iniziativa/INIZ-DDL-20258-532> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/statoDdl> "appr. definit. Legge"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/assegnazione> _:B35decc1d68127b9a4e330a63dfe38f94 .
<http://dati.senato.it/ddl/22497> <http://dati.senato.it/osr/relatore> _:B11c055c00a23815c97cf8971a0f2e54d .
_:Ba1c1be96e427f0ebe805fde6efb8d1ca <http://dati.senato.it/osr/dataNomina> "2005-03-16"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
_:Ba1c1be96e427f0ebe805fde6efb8d1ca <http://dati.senato.it/osr/diMinoranza> "0"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
_:Ba1c1be96e427f0ebe805fde6efb8d1ca <http://dati.senato.it/osr/tipoRelatore> "relatore"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Ba1c1be96e427f0ebe805fde6efb8d1ca <http://dati.senato.it/osr/organo> "assemblea"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Ba1c1be96e427f0ebe805fde6efb8d1ca <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "On. Dario Rivolta"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Ba1c1be96e427f0ebe805fde6efb8d1ca <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Relatore> .
_:Bbeb38424b02198eba17110720dcf6baa <http://dati.senato.it/osr/dataAssegnazione> "2005-02-07"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Bbeb38424b02198eba17110720dcf6baa <http://dati.senato.it/osr/tipoCommissione> "consultiva"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Bbeb38424b02198eba17110720dcf6baa <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1&ordf; (Aff. costituzionali)"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Bbeb38424b02198eba17110720dcf6baa <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Assegnazione> .
_:B9910933b997e5ef2c46b89943b1acff0 <http://dati.senato.it/osr/dataAssegnazione> "2005-02-07"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B9910933b997e5ef2c46b89943b1acff0 <http://dati.senato.it/osr/sede> "referente"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B9910933b997e5ef2c46b89943b1acff0 <http://dati.senato.it/osr/tipoCommissione> "primaria"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B9910933b997e5ef2c46b89943b1acff0 <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "3&ordf; (Affari esteri e comunitari)"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B9910933b997e5ef2c46b89943b1acff0 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Assegnazione> .
_:B6548c91adb51b4de7034f9bab37a82d2 <http://dati.senato.it/osr/dataNomina> "2005-03-16"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
_:B6548c91adb51b4de7034f9bab37a82d2 <http://dati.senato.it/osr/diMinoranza> "0"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
_:B6548c91adb51b4de7034f9bab37a82d2 <http://dati.senato.it/osr/tipoRelatore> "relatore"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B6548c91adb51b4de7034f9bab37a82d2 <http://dati.senato.it/osr/organo> "assemblea"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B6548c91adb51b4de7034f9bab37a82d2 <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "On. Dario Rivolta"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B6548c91adb51b4de7034f9bab37a82d2 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Relatore> .
_:B3de17104bd8b84415322b38ef88ee5e1 <http://dati.senato.it/osr/dataAssegnazione> "2005-02-07"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B3de17104bd8b84415322b38ef88ee5e1 <http://dati.senato.it/osr/tipoCommissione> "consultiva"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B3de17104bd8b84415322b38ef88ee5e1 <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "10&ordf; (Att. produttive)"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B3de17104bd8b84415322b38ef88ee5e1 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Assegnazione> .
_:B33cecb7e15267caa9adc6cfe3b50c84f <http://dati.senato.it/osr/dataAssegnazione> "2005-02-07"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B33cecb7e15267caa9adc6cfe3b50c84f <http://dati.senato.it/osr/tipoCommissione> "consultiva"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B33cecb7e15267caa9adc6cfe3b50c84f <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "5&ordf; (Bilancio)"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B33cecb7e15267caa9adc6cfe3b50c84f <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Assegnazione> .
_:Bd19ee797ac7dc49977e9df023a83b58c <http://dati.senato.it/osr/dataAssegnazione> "2005-02-07"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Bd19ee797ac7dc49977e9df023a83b58c <http://dati.senato.it/osr/tipoCommissione> "consultiva"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Bd19ee797ac7dc49977e9df023a83b58c <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "4&ordf; (Difesa)"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Bd19ee797ac7dc49977e9df023a83b58c <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Assegnazione> .
_:B11c055c00a23815c97cf8971a0f2e54d <http://dati.senato.it/osr/dataNomina> "2005-02-24"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
_:B11c055c00a23815c97cf8971a0f2e54d <http://dati.senato.it/osr/diMinoranza> "0"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
_:B11c055c00a23815c97cf8971a0f2e54d <http://dati.senato.it/osr/tipoRelatore> "relatore"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B11c055c00a23815c97cf8971a0f2e54d <http://dati.senato.it/osr/organo> "commissione"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B11c055c00a23815c97cf8971a0f2e54d <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "On. Dario Rivolta"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B11c055c00a23815c97cf8971a0f2e54d <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Relatore> .
_:Ba2d35b3dec7acc6bb9635c2c66184df5 <http://dati.senato.it/osr/dataAssegnazione> "2005-02-07"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Ba2d35b3dec7acc6bb9635c2c66184df5 <http://dati.senato.it/osr/tipoCommissione> "consultiva"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Ba2d35b3dec7acc6bb9635c2c66184df5 <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "10&ordf; (Att. produttive)"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Ba2d35b3dec7acc6bb9635c2c66184df5 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Assegnazione> .
_:B0c130edfd9fdb4b71f236ce4d774a71e <http://dati.senato.it/osr/dataAssegnazione> "2005-02-07"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B0c130edfd9fdb4b71f236ce4d774a71e <http://dati.senato.it/osr/tipoCommissione> "consultiva"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B0c130edfd9fdb4b71f236ce4d774a71e <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "2&ordf; (Giustizia)"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B0c130edfd9fdb4b71f236ce4d774a71e <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Assegnazione> .
_:B3189b1533bc92890f5f8c86489a370d8 <http://dati.senato.it/osr/dataAssegnazione> "2005-02-07"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B3189b1533bc92890f5f8c86489a370d8 <http://dati.senato.it/osr/tipoCommissione> "consultiva"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B3189b1533bc92890f5f8c86489a370d8 <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "2&ordf; (Giustizia)"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B3189b1533bc92890f5f8c86489a370d8 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Assegnazione> .
_:B94c7be3609e8a8ff1452b9ff7fe85ff5 <http://dati.senato.it/osr/dataAssegnazione> "2005-02-07"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B94c7be3609e8a8ff1452b9ff7fe85ff5 <http://dati.senato.it/osr/sede> "referente"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B94c7be3609e8a8ff1452b9ff7fe85ff5 <http://dati.senato.it/osr/tipoCommissione> "primaria"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B94c7be3609e8a8ff1452b9ff7fe85ff5 <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "3&ordf; (Affari esteri e comunitari)"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B94c7be3609e8a8ff1452b9ff7fe85ff5 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Assegnazione> .
_:Bd22981d1a00e60818f4c211b3b4a7b9a <http://dati.senato.it/osr/dataAssegnazione> "2005-02-07"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Bd22981d1a00e60818f4c211b3b4a7b9a <http://dati.senato.it/osr/tipoCommissione> "consultiva"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Bd22981d1a00e60818f4c211b3b4a7b9a <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "5&ordf; (Bilancio)"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Bd22981d1a00e60818f4c211b3b4a7b9a <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Assegnazione> .
_:B462712ae61016755d817b35a58137a7d <http://dati.senato.it/osr/dataAssegnazione> "2005-02-07"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B462712ae61016755d817b35a58137a7d <http://dati.senato.it/osr/tipoCommissione> "consultiva"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B462712ae61016755d817b35a58137a7d <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "7&ordf; (Cultura)"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B462712ae61016755d817b35a58137a7d <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Assegnazione> .
_:B55c888c1aee7e12886e48d233663ed11 <http://dati.senato.it/osr/dataAssegnazione> "2005-02-07"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B55c888c1aee7e12886e48d233663ed11 <http://dati.senato.it/osr/tipoCommissione> "consultiva"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B55c888c1aee7e12886e48d233663ed11 <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "4&ordf; (Difesa)"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B55c888c1aee7e12886e48d233663ed11 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Assegnazione> .
_:B35decc1d68127b9a4e330a63dfe38f94 <http://dati.senato.it/osr/dataAssegnazione> "2005-02-07"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B35decc1d68127b9a4e330a63dfe38f94 <http://dati.senato.it/osr/tipoCommissione> "consultiva"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B35decc1d68127b9a4e330a63dfe38f94 <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1&ordf; (Aff. costituzionali)"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B35decc1d68127b9a4e330a63dfe38f94 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Assegnazione> .
_:B5d9dc3258e3add54cda6a397fb7ab8fc <http://dati.senato.it/osr/dataNomina> "2005-02-24"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
_:B5d9dc3258e3add54cda6a397fb7ab8fc <http://dati.senato.it/osr/diMinoranza> "0"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
_:B5d9dc3258e3add54cda6a397fb7ab8fc <http://dati.senato.it/osr/tipoRelatore> "relatore"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B5d9dc3258e3add54cda6a397fb7ab8fc <http://dati.senato.it/osr/organo> "commissione"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B5d9dc3258e3add54cda6a397fb7ab8fc <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "On. Dario Rivolta"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B5d9dc3258e3add54cda6a397fb7ab8fc <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.senato.it/osr/Relatore> .